公告區
飲酒過量‧有礙健康‧喝酒不開車
由於我們說的母語不是英文、不是日文，更不是法文，就算你外文程度再好，總有機會遇到看不懂的外文單字，這個時候就需要翻譯字典的幫忙。或許你會說，翻字典、買套譯典通不就得了？但我很懶、我很宅，加上我很窮，所以我愛用免費版的線上程式，翻得準不準是一回事，至少免費實用不就得了？


（怪怪，有了這東西，我看就再也不用買翻譯軟體了～）


●Yahoo!奇摩迷你筆的使用很簡單簡單，程式啟動後，在網頁、Word / Excel文件上，將要翻譯的文字反白，接著按住〔Alt〕鍵並用滑鼠左鍵Click一下，程式就會自動進行翻譯。（千萬不要蠢到用手將筆給搬到要翻譯的文字上，這樣速度會很慢...。）




●接著在Yahoo!奇摩迷你筆的程式視窗上就可以看到查詢結果。




●這個小工具也可以整段翻譯，不過呢，採用的是大陸的SYSTRAN線上翻譯作為後台，所以，翻譯結果可想而知，走的是一整個大陸直譯風～。




●其實除了翻譯功能外，這個小軟體最方便之處，就在於整合了Yahoo!奇摩知識的搜尋功能。




●結論：Yahoo!奇摩迷你筆到底好不好用、實不實用、堪不堪用？我想我會繼續用下去，暫時將肥大、讓我電腦跑得氣喘如牛的翻譯軟體丟在一旁吧！

Yahoo!奇摩迷你筆網頁
http://tw.mini.yahoo.com

Posted by stephentsai at 痞客邦 PIXNET Comments(7) Trackback(0) Hits(744)

Shorten Url Recommend to Front page Forward by E-mail Forward to Guestbook
▲top

open trackbacks list Trackbacks (0)

Comments (7)

Post Comment
  • #1 rolacheng on 2008/01/15 19:08

  • 看起來粉方便ㄋㄟ～
    來去download
    :P:P
  • XD 還不錯用～不過整篇翻譯就有點糟

    stephentsaireplied on 2008/01/15 19:12

  • #2 cofe007 pixnet user on 2008/01/21 01:20

  • 呵呵～好詳盡的介紹捏

    我自己也有用，比起以前老是得開網頁再查，迷你筆真的方便又快速！
    重點是粉粉的很口愛～
  • 我也是這樣認為，真的很方便～

    stephentsaireplied on 2008/01/22 22:29

  • #3 guruchin pixnet user on 2008/01/22 22:17

  • 可以試試 Lingoes

    Hi,

    如果覺得 Yahoo 好用的話，可以試試 Lingoes 這個綜合體。它可以加入很多種不同的辭典，Yahoo, Google 都在列，而且連 Collins 這個我很欣賞的英英辭典都有喔。
  • 嗯嗯～Lingoes看來也不錯，試試看再給大家心得報告～

    stephentsaireplied on 2008/01/22 22:30

  • #4 sea on 2008/02/01 01:28

  • 我也下載囉~
    齁齁
  • sea，這個免費小工具應該對妳工作&學業都有幫助，免費就是王道啦！

    stephentsaireplied on 2008/02/01 13:32

  • #5 煉金 pixnet user on 2008/02/25 18:05

  • 終於
  • #6 煉金術士 pixnet user on 2008/02/25 18:07

  • sorry 我是說 終於yahoo 又有新東西可以跟G 家炫燿一下的了
  • #7 coolfe184770 pixnet user on 2008/04/04 19:31

  • 好ㄟ~又得到一個新玩意了
  • 還蠻方便的小工具，如果手邊沒有Dr.Eye譯典通這類軟體的話。

    stephentsaireplied on 2008/04/04 21:24

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment